The endpoint returns the poster frame Dailymotion publishes for that id — private or removed videos will 404. Browsers block cross-origin downloads, so Open → right-click → Save image is the reliable path. Quality is whatever the poster provides; no resolution is guaranteed.